{"id":26784,"date":"2023-12-06T17:39:47","date_gmt":"2023-12-06T17:39:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ipleiria.pt\/esadcr\/?p=26784"},"modified":"2024-07-30T15:02:08","modified_gmt":"2024-07-30T15:02:08","slug":"aula-aberta-aya-koretzky","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipleiria.pt\/esadcr\/2023\/12\/06\/aula-aberta-aya-koretzky\/","title":{"rendered":"Aula Aberta – Aya Koretzky"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n
<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

A volta ao mundo quando tinhas 30 anos<\/em><\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Aya Koretzky<\/h3>\n\n\n\n

AULAS ABERTAS DE PR\u00c1TICAS ART\u00cdSTICAS CONTEMPOR\u00c2NEAS_2023_24<\/strong>
13 DEZEMBRO DE 2023, 17:30H
AUDIT\u00d3RIO DO EP.1 – ESAD.CR<\/h4>\n\n\n\n

O retrato do pai pelo olhar da filha atrav\u00e9s de um \u00e1lbum de fotografias. Um di\u00e1rio de uma viagem \u00e0 volta do mundo nos anos 1970 a partir do Jap\u00e3o. Pai e filha cruzam olhares sobre as mem\u00f3rias das antigas imagens e palavras, partilhando o desejo de as trazer para o presente.<\/p>\n\n\n\n

Prop\u00f5e-se uma breve introdu\u00e7\u00e3o acerca do trabalho precedente e posterior do realizador, nomeadamente em torno dos filmes Yama no Anata (2011) e Time Takes a Cigarette (2024);
Em seguida haver\u00e1 uma partilha das inspira\u00e7\u00f5es e metodologias de trabalho do processo criativo do filme A Volta ao Mundo Quando Tinhas 30 Anos, nomeadamente, acerca da escolha do tema e a narrativa do filme; as op\u00e7\u00f5es est\u00e9ticas e formais, no que se refere \u00e0s fotografias de arquivo e do di\u00e1rio pessoal do narrador, o uso da pel\u00edcula e as escolhas musicais e sonoras que comp\u00f5em o filme; a descri\u00e7\u00e3o do processo de realiza\u00e7\u00e3o do filme e o tempo que foi necess\u00e1rio para cada etapa criativa, desde a escrita \u00e0 grava\u00e7\u00e3o da voz-off, filmagens (a forma como se registou a imagem e o som), montagem,  terminando na correc\u00e7\u00e3o de cor e misturas de som.<\/p>\n\n\n\n

Aya Koretzky<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Nasceu em T\u00f3quio, Jap\u00e3o. Vive e trabalha em Lisboa. Licenciou-se em Pintura na Faculdade de Belas-Artes da Universidade de Lisboa e conclui o Mestrado em Cinema na Universidade de Sorbonne Nouvelle, Paris 3.
YAMA NO ANATA<\/strong> estreia em sala em Lisboa e no Porto depois de ter tido estreia internacional no Festival Internacional de Cinema de Roterd\u00e3o (IFFR) em 2018. O filme recebe v\u00e1rios pr\u00e9mios como Melhor Longa-Metragem nos festivais DocLisboa, em Santa Maria da Feira, em Curitiba e no Panazorean.
A VOLTA AO MUNDO QUANDO TINHAS 30 ANOS<\/strong> recebe o pr\u00e9mio Bright Future no Festival Internacional de Cinema de Roterd\u00e3o (IFFR), Peter Liechti Prize no Bildrausch Filmfest Basel e pr\u00e9mio Teenage no Festival Porto\/Post\/Doc.
TIME TAKES A CIGARETTE<\/strong> tem estreia mundial no Festival Porto\/Post\/Doc em 2024.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"13 de dezembro de 2023","protected":false},"author":5,"featured_media":26786,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"multilingual_post_translation":"{\"en-GB\":{\"url\":\"https:\/\/www.ipleiria.pt\/esadcr-en\/?p=13306\",\"postID\":null,\"postTitle\":\"\",\"siteID\":22,\"customURL\":true,\"languageInfo\":{\"multilingual_site_api_url\":\"https:\/\/www.ipleiria.pt\/esadcr-en\/wp-json\/\",\"name\":\"English\",\"locale\":\"en_GB\"}}}","custompostfields_banners":"","custompostfields_post-association_course-gallery":[],"custompostfields_titulo-homepage":"","custompostfields_event-date":"2023-12-06","custompostfields_event-end-date":"2023-12-06","custompostfields_front-page-gallery-thumbnails":""},"categories":[122,40],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipleiria.pt\/esadcr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26784"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipleiria.pt\/esadcr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipleiria.pt\/esadcr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipleiria.pt\/esadcr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipleiria.pt\/esadcr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26784"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.ipleiria.pt\/esadcr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26784\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26910,"href":"https:\/\/www.ipleiria.pt\/esadcr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26784\/revisions\/26910"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipleiria.pt\/esadcr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26786"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipleiria.pt\/esadcr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26784"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipleiria.pt\/esadcr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26784"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipleiria.pt\/esadcr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26784"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}