2026
Feliz Páscoa!
Estimada/o Colega,
Estimada/o Estudante,
Num tempo que simboliza renovação e esperança, a Presidência do Instituto Politécnico de Leiria dirige uma palavra de profundo apreço a toda a comunidade académica, reconhecendo o empenho, a dedicação e o sentido de responsabilidade que têm marcado o percurso coletivo da nossa instituição.
Os últimos tempos colocaram-nos perante desafios exigentes, nomeadamente na sequência das tempestades que igualmente afetaram o nosso quotidiano. Ainda assim, a forma resiliente, solidária e determinada como toda a comunidade respondeu a essas adversidades é motivo de orgulho e confiança no futuro que estamos a construir em conjunto.
A Páscoa convida-nos a valorizar princípios essenciais como a solidariedade, a empatia, a partilha e a gratidão, valores que ganham ainda mais significado quando vividos em comunidade e que se refletem no espírito que diariamente caracteriza o Instituto Politécnico de Leiria.
Vivemos igualmente um momento de transição, com mudanças relevantes no horizonte e uma nova etapa que se aproxima. Este é um tempo que nos desafia a reforçar o compromisso coletivo, a unir esforços e a encarar com determinação os novos desafios que se apresentam, certos de que será através do contributo de todos que continuaremos a crescer e a afirmar-nos.
Que esta Páscoa seja, assim, um momento de renovação pessoal e institucional, de fortalecimento de laços e de inspiração para enfrentar, com confiança e ambição, o caminho que temos pela frente.
Votos de uma Páscoa muito Feliz!
Com os melhores cumprimentos,
Carlos Rabadão,
Presidente do Instituto Politécnico de Leiria
Dear Colleague,
Dear Student,
At a time that symbolises renewal and hope, the Presidency of the Polytechnic University of Leiria wishes to express its sincere appreciation to the entire academic community, recognising the commitment, dedication and strong sense of responsibility that have shaped the collective path of our institution.
Recent times have presented us with demanding challenges, particularly in the aftermath of the storms that also affected our daily lives. Nevertheless, the resilient, supportive and determined way in which the whole community responded to these adversities is a source of pride and confidence in the future we are building together.
Easter invites us to value essential principles such as solidarity, empathy, sharing and gratitude, values that gain even greater meaning when experienced within a community and which are reflected in the spirit that characterises the Polytechnic University of Leiria on a daily basis.
We are also living through a period of transition, with significant changes on the horizon and a new stage approaching. This is a time that calls on us to strengthen our collective commitment, to join efforts and to face forthcoming challenges with determination, confident that it is through everyone’s contribution that we will continue to grow and to affirm our position.
May this Easter be, therefore, a moment of personal and institutional renewal, an opportunity to strengthen bonds and to find inspiration to face, with confidence and ambition, the path that lies ahead.
Wishing you a Happy Easter!
Best Regards,
Carlos Rabadão
President of Polytechnic University of Leiria